Who configures which leave types my organization actually uses?

An Administrator configures this in Organization Settings, deciding which of the fixed catalog leave types are in use, their default day allocations, and who's eligible for what. HR doesn't have access to this specific configuration menu.