How do candidates actually apply, through Careersome or elsewhere?

You choose per job. Candidates can apply directly on Careersome through a form you customize, or you can send them to an external link or an email address if that's how your process already works.