Why can't I see the Compensation menu at all?
Compensation is a Professional/Enterprise entitlement, not Careersome Light or Basic/Starter. If it's missing from your sidebar, your organization's plan probably doesn't include it — check with your administrator.